#7.03 피라미드

La pyramide — expérience scientifique #7.03 de Grains de bâtisseurs




[00:01]  

FR: Aujourd’hui, nous allons tester la stabilité d’une pyramide en terre.  

KR: 오늘은 흙으로 만든 피라미드의 안정성을 실험해 볼 거예요.


[00:07]  

FR: Regardez comment la forme pyramidale répartit les forces.  

KR: 피라미드 형태가 힘을 어떻게 분산시키는지 보세요.


[00:13]  

FR: Ce test montre pourquoi les pyramides sont si solides.  

KR: 이 실험은 피라미드가 왜 그렇게 견고한지 보여줍니다.


[00:19]  

FR: La base large et les faces inclinées assurent une bonne stabilité.  

KR: 넓은 바닥과 기울어진 면이 좋은 안정성을 보장합니다.


[00:25]  

FR: Cette forme est utilisée depuis des millénaires dans l’architecture.  

KR: 이 형태는 수천 년 동안 건축에 사용되어 왔습니다.


[00:31]  

FR: Elle permet de construire des structures durables et résistantes.  

KR: 이는 내구성이 뛰어난 구조물을 지을 수 있게 합니다.


[00:37]  

FR: Ce principe est appliqué dans de nombreux monuments historiques.  

KR: 이 원리는 많은 역사적 기념물에 적용됩니다.


[00:43]  

FR: Merci d’avoir observé cette expérience avec nous.  

KR: 함께 이 실험을 관찰해 주셔서 감사합니다.


[00:49]  

FR: À bientôt pour une nouvelle découverte scientifique.  

KR: 다음 과학 발견에서 또 만나요.


[00:54]  

FR: Grains de bâtisseurs – comprendre pour mieux construire.  

KR: 건축의 입자들 – 더 나은 건축을 위한 이해.



출처 | source : https://www.youtube.com/user/AtelierAmaco